Sabır Taşı-Atiq Rahimi (İnceleme)
Afgan asıllı yazar Atiq Rahimi’nin 2010 yılında yayımlanan ve aynı isimle sinemaya da uyarlanan eseri olan Sabır Taşı, Afganistan’daki savaşın gölgesi altında geçmektedir. Savaşta ensesinden yaralanıp yatağa mahkum olan bir adamın karısının öyküsüdür. Kadın, kocasına bakarken onun ve hayat hakkındaki itiraflarını hareketsiz yatan fakat her şeyin bilincinde olduğunu düşündüğü kocasına açar. Genç kadın bu itiraflar sırasında kocasıyla evlendiği yıllara gider ve zorla evlendirildiği bu adamı ve o yılları düşünür.
Kitabın sadece Afgan toplumu özelinde değil, tüm doğu
kültürlerinde kadının yerini oldukça yalın ve etkileyici bir biçimde
anlattığını söylemek gerek. Kısa bir kitap, belki novella kabul edilebilecek
boyutta olmasına karşın ezilen ve her zaman geri planda bırakılmış doğu kadınının
başkaldırısı sayılabilecek ölçüde yoğun bir eser.
Yorumlar
Yorum Gönder